quinta-feira, 11 de junho de 2015

HAGAKURE - O LIVRO DO SAMURAI



                            







Noutro dia dediquei um post a comentar o tema relacionado ao Bushido e os códigos dos samurais, de modo breve, e com mais citações do que escritos próprios (o que acabará também ocorrendo nesta postagem), algo que não me agrada, o tema relacionado ao Bushido.




Naquela oportunidade mencionei o célebre livro Hagakure, escrito por Yamamoto Tsunetomo, e baseado na filosofia Zen, e que apresenta todo o código de conduta a ser observado pelo guerreiro samurai, sendo a base para os preceitos do próprio Bushido - O Caminho do Guerreiro.



Portanto, em breve, e a fim de completar o ciclo, tenho que produzir postagem relacionada com a Filosofia Zen e o Budismo, até mesmo porque, embora não haja adotado qualquer religião, imagino que, acaso fosse adotar, o Budismo é aquela que mais se aproximaria de algo razoável, aceitável.


Para tanto recorrerei ao resumo contido na nossa preciosa wikipédia (grifo nosso). Vejamos:







"O Hagakure (Escondido pelas Folhas ou Folhas Escondidas, 葉隱 ou 葉隠) é um livro escrito por Yamamoto Tsunetomo, samurai Japonês nascido em 1659 e falecido em 1719 em Nabeshima, atual província de Saga. O livro é composto de mais de 13 mil sentenças divididas em 11 capítulos que envolvem diversos temas, desde a organização dos utensílios para a Cerimônia do Chá até a relação do Bushido com o Budismo Zen, e foi escrito durante sete anos de conversas entre Tsunetomo e um samurai mais jovem que o visitava chamado Tashiro Tsuramoto. Seu manuscrito original se perdeu e as edições modernas são feitas com base em cópias.

O Hagakure, em linhas gerais, apresenta uma forte moralidade e dignidade na atitude do vassalo que serve seu senhor de corpo e alma; na verdade, de alma apenas, já que Tsunetomo vê o servo como alguém que prepara seu coração para morrer enquanto serve e que vive a vida do corpo de seu senhor. Ou seja, o vassalo deve servir de igual maneira em sua vida ou morte e tanto vida e morte são vergonhosas se não forem para benefício de seu senhor.

O livro traz ainda uma cristalina representação do samurai como aquele que segue o bushido, como aquele que serve. E ainda, aquele que se tornou inteiro, completo, para assim melhor servir. Os conhecimentos apresentados nestes escritos são dirigidos aos guerreiros, diferentemente do livro A Arte da Guerra voltado aos generais, tratando, sobretudo, de força de vontade.

A filosofia apresentada pelo Hagakure é distante da prática e da racionalidade comuns, afirmando que a intuição nos leva para a verdade. 

Traz o questionamento sobre o momento presente, onde estamos agora, ou seja, uma busca pelo equilíbrio com o mundo que nos rodeia e como interagimos com este mundo, relegando questões como a efemeridade do tempo."








Fui ler mais a respeito do livro Hagakure em virtude de alguns pensamentos que despertaram muito o meu interesse, de modo que, a fim de arrematar esta postagem, transcrevo abaixo alguns deles (também citados ao longo do filme Ghost Dog - O Caminho do Samurai, de Jim Jarmusch, e citado no post "Bushido":


"Diz-se que o Espírito de uma Era é algo que não se pode resgatar. Este espírito se dissipa paulatinamente em face do avanço do mundo rumo ao seu fim. Um ano não tem apenas primavera ou verão. Um único dia, idem. Por esta razão, embora alguém possa querer mudar o mundo de hoje para resgatar o espírito de mil ou mais anos antes, isto não pode ser feito. Por isso, é importante fazer o melhor de cada geração. "




"Não existe nada além do propósito único do momento. A vida inteira de um homem é a sucessão de um momento após o outro. Quando se entende completamente o momento presente, não há qualquer outra coisa para se fazer, e nada mais para aspirar"



"Quando se tomou a decisão de matar uma pessoa, mesmo que isso possa ser muito difícil de obter sucesso avançando diretamente contra ela, o samurai não deve pensar em fazê-lo após longa reflexão e movimentos amplos. O coração pode abrandar tal sentimento, e ele pode perder sua chance, e, de modo geral, não haverá sucesso. O Caminho do Samurai é de imediatismo, e é melhor tentar cortar a cabeça."


"Mesmo se a cabeça do samurai for subitamente cortada, ele deve ser capaz de fazer mais uma ação precisa, a fim de decepar a cabeça de seu inimigo. Com valor marcial, se uma pessoa se torna como um fantasma vingativo e mostra grande determinação, embora sua cabeça seja cortada, ele não deve morrer. "



"O Caminho do Samurai é encontrado na morte. Meditação sobre a morte inevitável e deve ser realizada diariamente. Todos os dias quando o corpo e a mente estão em paz, deve-se meditar sobre ser rasgado por flechas, rifles, lanças e espadas, sendo levado pelas ondas, sendo jogado no meio de um grande fogo, sendo atingido por um raio, sendo abalado até a morte por um grande terremoto, caindo de penhascos de mil pés, morrendo de uma doença ou de cometer seppuku com a morte de seu mestre. E todos os dias, sem falhar um samurai deve considerar-se como morto".


"Nas palavras dos ancestrais, uma decisão deve ser tomada dentro do intervalo de sete respirações. É uma questão de ser determinado e ter o espírito para atravessar para o outro lado".


"De acordo com o que um dos sábios disse, atacar um inimigo em um campo de batalha é como a ação de um falcão que se lança sobre um pássaro. Ainda que esteja rodeado por milhares deles, o falcão não dá atenção a mais nenhum outro pássaro que não aquele que ele escolheu primeiro."



"É ruim quando uma coisa se torna duas. Não se deve procurar nada alhures no caminho do samurai. O mesmo se aplica a qualquer outro caminho. Quem entende as coisas desta forma, deve ser capaz de ouvir sobre todos caminhos e agir cada vez mais de acordo com o seu próprio."






















Nenhum comentário:

Postar um comentário